The Sun Dog

„Polaroidowy pies” („The Sun Dog”) zaczyna się od prezentu urodzinowego. Kevin Delevan dostaje na piętnaste urodziny polaroida Sun 660 i odkrywa dziwną usterkę: aparat robi tylko zdjęcia złośliwego czarnego psa, który z każdym ujęciem zdaje się podchodzić bliżej, jakby chciał zaatakować fotografującego. Za czyjąś radą chłopak szuka pomocy u Reginalda „Popa” Merrilla, zamożnego i pozbawionego skrupułów właściciela sklepu ze starociami w miasteczku Castle Rock w stanie Maine. Merrill jest równie zaniepokojony jak Kevin, ale widzi okazję do własnego zysku: chce sprzedać aparat miłośnikowi zjawisk paranormalnych za duże pieniądze.

Fotografia, która pokazuje coraz więcej

Aparat Kevina nie zachowuje się jak zwykłe urządzenie dokumentujące otoczenie. Kolejne zdjęcia sugerują własną ciągłość wydarzeń, niezależną od tego, gdzie chłopiec kieruje obiektyw. Oglądanie fotografii staje się więc czynnością ryzykowną: każda następna odbitka przybliża coś, czego bohaterowie nie rozumieją.

King wskazywał zainteresowanie Tabithy fotografią jako początek własnych rozmyślań o polaroidzie. Fascynował go obraz będący jednocześnie przedmiotem i zatrzymanym momentem czasu. Pomysł na historię ukształtował się latem 1987 roku po dłuższym okresie zastanawiania się nad fotografią. Pop Merrill wprowadza do tej fantastycznej sytuacji bardzo przyziemną kalkulację zysku. To połączenie technicznej ciekawości, chciwości i lęku osadza nowelę w znajomym świecie Castle Rock.

Pokazana samodzielna edycja Scribnera ukazała się 6 października 2026 roku, w języku angielskim, w miękkiej oprawie. Wydawca podaje 208 stron. To wznowienie noweli z 1990 roku, a nie nowy utwór Kinga.

Publikacja i wydania

Pierwodruk anglojęzyczny: „Four Past Midnight”, 1990. Tekst należy do zbioru „Czwarta po północy” („Four Past Midnight”), wydanego w oryginale w 1990 roku.

Powiązane lektury

„Ciężarówka wuja Otto” także wykorzystuje pozornie nieruchomy obiekt, któremu bohater zaczyna przypisywać wrogie zamiary.

Przeczytaj o utworze „Ciężarówka wuja Otto”.